龐德快死了?007新作正式定名《No Time to Die》|25th Bond movie gets a title: ‘No Time to Die’

190

【看英文中國郵報學英文】一直尚未命名的第二十五部007電影新名字終於公布No Time to Die

The 25th James Bond movie has a title: “No Time to Die.”

丹尼爾克雷格將Daniel Craig再次以007新作《No Time to Die》回歸大屏幕。包括龐德女郎雷雅瑟杜Lea Seydoux、娜歐蜜哈瑞斯Naomie Harris、班維蕭Ben Whishaw、雷夫范恩斯Ralph Fiennes都將重回007。雷米馬利克Rami Malek則扮演反派腳色。

“No Time to Die” returns Daniel Craig to the role of 007. Lea Seydoux, Naomie Harris, Ben Whishaw and Ralph Fiennes return as cast members. Rami Malek plays the villain.

攝於二零一九年四月二十五日。演員丹尼爾克雷格出席牙買加的「龐德25」電影宣傳,接受媒體拍照。|FILE - In this April 25, 2019, file photo, actor Daniel Craig poses for photographers during the photo call of the latest installment of the James Bond film franchise, currently known as "Bond 25," in Oracabessa, Jamaica. (AP Photo/Leo Hudson, File)
攝於二零一九年四月二十五日。演員丹尼爾克雷格出席牙買加的「龐德25」電影宣傳,接受媒體拍照。|FILE – In this April 25, 2019, file photo, actor Daniel Craig poses for photographers during the photo call of the latest installment of the James Bond film franchise, currently known as “Bond 25,” in Oracabessa, Jamaica. (AP Photo/Leo Hudson, File)

No Time to Die由凱瑞福永Fukunaga執導,將在二零二零年四月三日於英國上映。美國上映日期則是明年的四月八日。

“No Time to Die,” directed by Cary Fukunaga, is to be released in the U.K. on April 3, 2020, and in the United States on April 8.

No Time to Die開拍以來風波不斷。六月,松林片場發生爆炸意外炸傷工作人員和攝影棚。五月,克雷格在牙買加奔跑表演特技不小心滑倒傷到腳,腳踝受傷開刀。

A few setbacks have marked the production. An explosion during shooting at Pinewood Studios in June injured a crew member and damaged the sound stage. Craig hurt his foot in May while performing a stunt in Jamaica that required minor ankle surgery.