全球瘋珍奶 印尼將舉辦珍奶節 | Boba Festival coming to Jakarta in late September

538
超過25家珍奶店都將參加印尼的珍奶節 | The festival is to feature more than 25 bubble tea brands. (Photo: Shutterstock)
超過25家珍奶店都將參加印尼的珍奶節 | The festival is to feature more than 25 bubble tea brands. (Photo: Shutterstock)

【看英文中國郵報學英文】珍珠,或說粉圓,這種擁有Q彈口感的甜點,配上飲品時,讓人既滿足又上癮。印尼The Jakarta Post報導,位於印尼雅加達南區的Gandaria購物中心將在九月2529日舉辦為期五天的珍奶節讓食客們一飽口福。

The chewy texture and sweet flavor of tapioca pearls (also known as bubble or boba) can be satisfying and addictive at the same time, especially if combined with other types of beverages. To be held for five days from Sept. 25 to 29, Boba Fest at Gandaria City Mall, South Jakarta, wants to quench your thirst for tapioca pearls.

珍奶節在購物中心的停車場舉行,二十五家以上在雅加達廣受歡迎的珍珠奶茶店都會參加。

Taking place in the mall’s premium parking area, the festival is to feature more than 25 boba brands that are currently trending in the capital.

茶店包括來自臺灣的日出茶太、丸作、老虎堂、Koi The、幸福堂,來自美國的Fat Straw,來自印尼本地的Gulu Gulu等都可以在珍奶節嘗得到,還有馬來西亞的Daboba也在這次的活動上佔有一席之地。

Among the brands that are to take part in the event are Chatime, In Tea, Tiger Sugar, Kokumi, Koi Thé, Xing Fu Tang, Fat Straw and Gulu Gulu, to name a few. The festival is to also present Daboba, one of the popular brands of bubble tea in Malaysia.

其中部分茶店以黑糖珍珠聞名,也有些茶店提供奶蓋飲品的選擇。

Some of the brands are famous for their brown sugar menus, while others offer a mixture of sweet and salty flavors with cheese foam on their beverages.

By The Jakarta Post (ANN) and The China Post