新北耶誕城11月15日開城點亮浪漫夜空|‘Christmasland’ to light up New Taipei on Nov. 15

新北歡樂耶誕城將於十一月十五日至十二月十五日在板橋區的新北市市民廣場登場。|The annual Christmasland in New Taipei City (新北歡樂耶誕城) will unfold from Nov. 15 to Dec. 15 in New Taipei City Plaza, Banqiao District. (Courtesy of New Taipei City Travel)
新北歡樂耶誕城將於十一月十五日至十二月十五日在板橋區的新北市市民廣場登場。|The annual Christmasland in New Taipei City (新北歡樂耶誕城) will unfold from Nov. 15 to Dec. 15 in New Taipei City Plaza, Banqiao District. (Courtesy of New Taipei City Travel)

【看英文中國郵報學英文】新北歡樂耶誕城將於十一月十五日至十二月十五日在板橋區的新北市市民廣場登場。

The annual Christmasland in New Taipei City (新北歡樂耶誕城) will unfold from Nov. 15 to Dec. 15 at the New Taipei City Plaza, Banqiao District.

為期一個月的年度盛會將會有一系列活動,包括巨星演唱會、創意市集、整點燈光秀。新北耶誕城自2010年開始舉辦,今年已經邁入第十年了。

The annual celebration will feature concerts, a Christmas market, and a fantastic light show. Christmasland in New Taipei City has been held annually since 2010.

據日本第三大旅遊公司 Hankyu Travel International舉辦的民眾票選結果,新北耶誕節登上2018年日本聖誕節海外旅行目的地的排行榜第一名

Last year, the festival was ranked first on the list of Japan’s 2018 Best Outbound Tourist Destinations during Christmas, according to a poll conducted by Hankyu Travel International, the third-largest Japanese travel agency.

新北歡樂耶誕城將於十一月十五日至十二月十五日在板橋區的新北市市民廣場登場。|The annual Christmasland in New Taipei City (新北歡樂耶誕城) will unfold from Nov. 15 to Dec. 15 in New Taipei City Plaza, Banqiao District. (Courtesy of New Taipei City Travel)
新北歡樂耶誕城將於十一月十五日至十二月十五日在板橋區的新北市市民廣場登場。|The annual Christmasland in New Taipei City (新北歡樂耶誕城) will unfold from Nov. 15 to Dec. 15 in New Taipei City Plaza, Banqiao District. (Courtesy of New Taipei City Travel)
新北歡樂耶誕城將於十一月十五日至十二月十五日在板橋區的新北市市民廣場登場。|The annual Christmasland in New Taipei City (新北歡樂耶誕城) will unfold from Nov. 15 to Dec. 15 in New Taipei City Plaza, Banqiao District. (Courtesy of New Taipei City Travel)
新北歡樂耶誕城將於十一月十五日至十二月十五日在板橋區的新北市市民廣場登場。|The annual Christmasland in New Taipei City (新北歡樂耶誕城) will unfold from Nov. 15 to Dec. 15 in New Taipei City Plaza, Banqiao District. (Courtesy of New Taipei City Travel)

活動資訊 | Information 

耶誕開城秀:2019年11月15日 17:20~18:30(新北市市民廣場)

Grand Opening Show : The show will kick off on Nov. 15, from 5:20 p.m. to 6:30 p.m. in New Taipei City Plaza

異想•藝饗市集:2019年11月30日、12月1日 13:00~20:00

Fantasy Art Fair : The art fair will run from Nov. 30 to Dec. 1, from 1 p.m. to 8 p.m.

童趣嘉年華:2019年11月16日、11月17日 13:00~19:00

Children’s Carnival : The Carnival will start on Nov. 16 to Nov. 17, from 1 p.m. to 7 p.m.

耶誕巨星演唱會:2019年12月14日、12月15日

Superstar Concert : The concert will last from Dec. 14 to Dec. 15