高以翔浙江猝逝 母奔喪卡關急辦簽證見兒最後一面 | Gao’s mother urgently applied for visa but to no avail

藝人高以翔於今(27)日凌晨驚傳在錄製節目《追我吧》時突然昏迷,緊急送醫急救後仍然不幸過世,享年35歲。|Taiwanese-Canadian actor-model Gao Godfrey dies from sudden cardiac on Wednesday morning in China. (Weibo)
藝人高以翔於今(27)日凌晨驚傳在錄製節目《追我吧》時突然昏迷,緊急送醫急救後仍然不幸過世,享年35歲。|Taiwanese-Canadian actor-model Gao Godfrey dies from sudden cardiac on Wednesday morning in China. (Weibo)

【看英文中國郵報學英文】藝人高以翔於今(27)日凌晨驚傳在錄製節目《追我吧》時突然昏迷,緊急送醫急救後仍然不幸過世,享年35歲。消息公開後,圈內好友紛紛發文悼念,而高以翔的媽媽則是因為沒有簽證,無法在第一時間趕赴浙江,現在正在緊急辦理簽證中。

Taiwanese-Canadian actor-model Gao Godfrey died from sudden cardiac arrest on Wednesday morning in China. Yet, as the terrible news was released, Gao’s mother was unable to rush to Zhejiang, China because she did not have a visa.

高以翔的經紀公司老闆丘秀珠透露,因為高以翔的媽媽是馬來西亞人,又沒有簽證,只好在今天早上緊急辦理簽證。

Gao’s mother is Malaysian. She applied for a visa urgently this morning, according to Qiu Xiu-zhu, the head of Gao’s management agency, who rushed to China right after the news was released.

高以翔與母親感情好到令人羨慕。| Gao had a very close relationship with his mother. (Weibo)
高以翔與母親感情好到令人羨慕。| Gao had a very close relationship with his mother. (Courtesy of Weibo)

此外,據《聯合報》報導,高以翔在拍攝寫真集時,都會帶著媽媽一起工作,身旁的工作夥伴表示,母子感情好到令人羨慕。

According to the United Daily News, Gao had a very close relationship with his mother. His co-workers would often see his mother on set when Gao had photoshoots. 

高以翔的屍體預計會在明天運回台灣。

His coffin is expected to arrive in Taiwan tomorrow. 

Read More from The China Post