【看英文中國郵報學英文】甫於昨日正式開賣的星宇航空，今（ 17 ）日宣布展開空、地勤大規模招募，釋出近 300 個內勤職缺，並公布第二波客艙組員招募計畫。而現正開放報名中的第三梯培訓飛航員，也即將於 12 月 31 日截止收件。
Are you interested in working for Starlux Airlines? Well, you should first know it also announced 300 job openings for its local operation and a second round of cabin crew recruitment plan when flight tickets went on sale on Monday. Registration for pilot training is open until Dec. 31.
星宇航空指出，共開出 67 個職類，近 300 個內勤人員職缺。
Starlux Airlines said that there are 65 types of occupations available, with nearly 300 job openings for internal work.
星宇航空說，本次內勤招募的各項職務，也歡迎明年應屆畢業生投遞履歷，起薪依工作內容及求職者個人經歷，平均為 35,000 元至 45,000 元，履歷篩選及面試預計在明年 1 月底前完成，錄用者於 3 月開始報到。
The company also welcomes new graduates to join their team. The salary ranges from NT$35,000 to NT$45,000, depending on applicants’ experience and job duties. Also, the interview is expected to be held by the end of January next year, and those who received a job offer will start working in March 2020, according to the Starlux Airlines.
此外，星宇航空第二批客艙組員招募期盼延攬具 2 年以上國際航空公司空服資歷者，即日起至 2020 年 1 月 6 日，凡中華民國國籍，男女不拘，具大專以上學歷，並擁有合格之英文檢定證明即可上投遞履歷報名。
According to the company, cabin attendants are required to hold a bachelor’s degree or higher, a TOEIC test score of at least 650 or any equivalent English certification. Besides, the company is inclined to hire those who have at least two years of working experience in the aviation industry.
客艙組員面試規畫在 12 月下旬開始，第一階段為英文視訊面試，通過者將參加第二階段的中文面試及筆試。預計錄取約 140 名，規畫自 2020 年 6 月起分批報到。
If you want to join the cabin crew, then you must know that the interviews are scheduled in late December. The first stage will be an English FaceTime interview, and then you will have a Chinese interview and written examination. The company is expected to hire 140 flight attendants who will start working from June next year.