泰國網紅遊基隆 臺灣積極拚觀光 | Thai influencers fully bask in Taiwan culture

泰國網紅情侶在上個月來台參加來去總統府住一晚」體驗活動,基隆市政府特別邀請他們在21日至24日到基隆體驗道地美食與人文風情,由基隆市長林右昌親自帶隊,擔任美食達人積極拓展觀光。|The Thai couples, who are instagram influencers, came to Taiwan last month to participate in a project,
泰國網紅情侶在上個月來台參加來去總統府住一晚」體驗活動,基隆市政府特別邀請他們在21日至24日到基隆體驗道地美食與人文風情,由基隆市長林右昌親自帶隊,擔任美食達人積極拓展觀光。|The Thai couples, who are instagram influencers, came to Taiwan last month to participate in a project, "spend a night at Taiwan's Presidential Office Building."(圖/翻攝自IG)

【看英文中國郵報學英文】泰國網紅情侶在上個月來台參加來去總統府住一晚」體驗活動,基隆市政府特別邀請他們在21日至24日到基隆體驗道地美食與人文風情,由基隆市長林右昌親自帶隊,擔任美食達人積極拓展觀光。林右昌表示,泰國每年來台人數高達將近28萬人,今年更上看3成的成長率。

Two Instagramers from Thailand visited Taiwan last month to participate in a project nicknamed “spend a night at Taiwan’s Presidential Office Building.” The young couple also visited Keelung on Nov. 21-24 to experience the local culture and enjoy local delights under the direction of Keelung Mayor Lin Yu-chang, who acted as a guide for the occasion in hopes of boosting tourism. The number of tourist arrivals from Thailand reached nearly 280,000 this year, a year-on-year growth of more than 30 percent.

據悉,中華文化總會與交通部觀光局合作辦理的「來去總統府住一晚」體驗活動僅有10組名額,從全球167組外國朋友中脫穎而出的Ibreak2travel情侶檔Tone跟Pupey在泰國當地擁有高人氣,曾為泰語版Google搜尋排行榜前3名,頻道多以遊覽各國為主題所拍攝的影片。雖然目前關於臺灣的影片還未上架,但欣賞牠們其他的影片可以發現不管是運鏡或是剪輯都十分漂亮。

So far, only ten groups have spent a night at Taiwan’s Presidential Office Building. Among them, Tone and Pupey, who participated under the name “Ibreak2travel,” are very popular in Thailand where they were ranked among top-three in the Google keyword ranking list in the Thai language. Most of their videos center on travel around the world. Although the videos about Taiwan have not been released yet, the other videos created by the team of influencers are beautifully filmed and edited.