打破全年無休慣例!故宮14日起每週一休館 |NPM to shorten opening hours to improve visitors’ safety

國立故宮博物院|National Palace Museum (Courtesy of Facebook/National Palace Museum)
國立故宮博物院|National Palace Museum (Courtesy of Facebook/National Palace Museum)

【看英文中國郵報學英文】因應武漢肺炎疫情,國立故宮博物院自14日起,每週一休館,打破以往全年無休慣例,擴大環境消毒及調度人力需要。

Amid Wuhan virus outbreak, the National Palace Museum will close on Mondays starting from Feb. 14. to sterilize and ensure visitors’ safety. 

此外,自2月14日至3月31日,北部院區取消每日及週末延長開館時間。

In addition, the main building in Taipei will cancel the extension of its opening hours on both weekdays and weekends, from Feb. 14 to Mar. 31. 

北部院區調整後開放時間為週二至週日上午9點至下午5點。

After the adjustment, the main building will open from 9 a.m. to 5 p.m. from Tuesday to Sunday.

南部院區開放時間則維持不變。

The southern branch opening hours will remain the same for now, from Tuesday to Sunday.