4/9起買口罩 小孩14天10片 成人14天9片|Adults allocated 9 face masks per two weeks: Taiwan CECC

The Central Epidemic Command Center (CECC, 中央流行疫情中心) on Monday announced that adults can buy nine face masks per two weeks (CNA)

【看英文中國郵報學英文】中央流行疫情中心今(30) 在記者會宣布,4/9起,口罩購買量調整為成人14天9片 ; 小孩由一個禮拜5片,改為14天10片,民眾一次可購足兩週的量。

The Central Epidemic Command Center (CECC, 中央流行疫情中心) on Monday announced that adults can buy nine face masks per two weeks, up from three per week, while children are allocated 14 face masks per two weeks, effective from April 9.

隨著國內口罩產量增加,指揮中心宣布取消依照身分證字號單雙號擇日購買制度,民眾可選擇任一天到健保指定藥局購買口罩。

As the production of face masks ramps up, the restriction on the purchasing day based on your National identification card number will be lifted. People can go to the designated pharmacies whenever they want to purchase face masks without checking if the card’s last number is odd or even.

新的口罩分配方式上路,預計將省去民眾許多排隊時間。

The new regulation on face masks purchasing is expected to save time for the public, the center said.

Read More from The China Post