薑荷花粉色花毯浪漫破表 彰化熱門IG打卡景點就在這! | Changhua — The perfect romantic getaway!

由左至右,溪州薑荷花田、福寶濕地、彰化線西「肉粽角沙灘」|From left to right, Xizhou Siam tulips, Driftwood park - Fubao Wetlands, ‘Rice dumpling beach’ (Courtesy of @3more_hi4/Instagram)

【看CP學英文】每年6月中旬過後進入薑荷花的季節,超級浪漫的粉紅色花海讓人少女心噴發,但來到彰化除了追薑荷花外,以下整理各處熱門景點,這周末趁著好天氣到彰化踩點,拍美照吃美食吧。

The Siam Tulip’s blooming season always translates into a super romantic sea of pink and purple flowers that make people’s hearts burst with excitement.

If you are looking for a one-day getaway with your better half, here is a list of tourism hot spots in Changhua where you can take #Instaworthy pictures and eat #Instatasty foods!

浪漫粉色!溪州薑荷花田|The Sea of Pink Flowers in Xizhou

薑荷花被稱為「熱帶鬱金香」,每年6月中旬過進入花期,位在彰化的溪州與田中就有不少薑荷花正隨風飄逸美不勝收,微風吹來還帶著淡淡的花香味。但因為這邊是屬於私人土地,買花就能免費拍照,讓我們大家一起好好維護美的事物,請勿任意採摘或踐踏花田。

There are many Siam Tulips in Xizhou and Tianzhong and they are super beautiful. The tulip, also known as “tropical tulip,” starts blooming in mid-June each year. 

Since this land is privately owned, you have to purchase flowers in order to take photos, but it’s definitely worth it!  


How to get there? | 彰化縣溪州鄉中州路二段1333巷附近 | How to get there? Lane 1333, Section 2, Zhongzhou Road, Xizhou Township

溪州薑荷花田|Xizhou Siam tulips (Courtesy of @3more_hi4/Instagram)
可以吃?!彰化線西「肉粽角沙灘」|Edible? Explore ‘Rice Dumpling Beach’ by coastline

肉粽角?!這個可以是吃的嗎?名字也太可愛了,位於彰化線西海邊有一處超美的海岸線,是彰化縣唯一的沙灘,沿岸是映入眼簾的一座座巨大白色風力發電風車以及一整片黃澄澄濱刺麥,金黃的迷人魅力配上無敵海景,是最近熱門的IG打卡聖地。

Is this “Rice Dumpling Beach” actually edible? Not really, but this is the only beach in Changhua County. It also features huge white wind turbines and even large fields of golden yellow wheat. This is one of the most famous spots for a #Instaworthy photo in the southern county! 


How to get there? | 彰化縣線西鄉彰濱工業區海堤 | How to get there? Changhua Binhai Industrial Zone Coastal levee

彰化線西「肉粽角沙灘」|‘Rice dumpling beach’ by coastline (Courtesy of @vivian06041/Instagram)

漂流木公園!福寶濕地 | Driftwood park — Fubao Wetlands

位於福興鄉的福寶濕地,有著神似忘憂森林的漂流木獨特景觀,還有滿滿的向日葵花海這裡也是水鳥的天堂。絕對沒想到溼地也能欣賞到那麼仙的夢幻景象,怎麼拍都漂亮,難怪躍升成為打卡熱點。

The park, located in Fuxing Township, features a unique landscape of driftwood that resembles the “Lotus Forest” in Nantou. In addition, the park boasts a sea of sunflowers, creating a dreamy scene. What a lovely surprise! 


How to get there? | 彰化縣福興鄉新生路臨63號 | How to get there? No. 63, Xinsheng Road, Fuxing Township, Changhua County

福寶濕地 | Driftwood park – Fubao Wetlands (Courtesy of @sky09190/Instagram)
鐵道迷看過來!扇形車庫 | Railway Fan-Shaped Sector Garage

位於彰化的扇形車庫是全台保存最完善的古蹟,一字排開的火車頭超壯觀,碧藍天空襯著橘紅色蒸氣火車頭,懷舊又復古。

This fan-shaped garage is the most well-preserved monument of its kind in Taiwan. The lined-up locomotives are in orange-red color, giving it a nostalgic and retro look. 


How to get there? | 彰化縣彰化市彰美路一段1號 | No. 1-3, Section 1, Zhangmei Road, Changhua City

扇形車庫 | Railway fans! Sector garage (Courtesy of@minwu_10/Instagram)
彩虹色夢幻冰淇淋!66cheesecake|Rainbow ice cream! 66cheesecake 

北海道必吃的夢幻冰淇淋,台灣也吃得到!彰化湖糖廠冰店旁「66CHEESECAKE」推出彩虹霜淇淋,紅心芭樂、藍莓、海藻、抹茶、牛奶、巧克力等六種口味的組合,繽紛顏色簡直不想控制自己的少女心。除此之外,以北海道十勝牛奶等頂級食材製作的輕乳酪蛋糕,綿鬆柔軟的口感,一次吃掉一整個也很可以。

This must-eat dreamy ice cream in Hokkaido can now be found in Taiwan! “66CHEESECAKE” offers a combination of six flavors of ice cream, including red guava, blueberry, seaweed, matcha, milk and chocolate.

In addition to the colorful ice cream, the bakery offers a light cheesecake made with top ingredients, such as Hokkaido Tokachi milk. 


How to get there? | 溪湖鎮彰水路二段763巷5號 溪湖糖廠冰店旁|No.763, Section 2, Zhangshui Road, Xihu Township

由左至右,阿三肉圓、彩虹色夢幻冰淇淋、麵麵茶茶。|A San Taiwanese Meatball, Rainbow ice cream, Mian Mian Cha Tea (Courtesy of @wunruei / @n3k0_d3b1ru / @philipskarnak / Instagram)
來彰化必吃的肉圓!阿三肉圓|Must-Eat Local Delicacy: A San Taiwanese Meatball

來彰化吃肉圓是必選的美食行程,人氣超高的阿三肉圓,顛覆一般吃到的肉圓以金黃色酥炸的外表加上用料超澎拜的內餡,絕對是來彰化要試試看的美味。

For anyone going to Chuangha, “A San” meatball is another must-try delicacy. The popular meatballs have a golden crispy appearance and are stuffed with fillings.  


How to get there? | 地址:彰化市三民路242號|No. 242, Sanmin Road, Changhua City

來彰化必吃的肉圓!阿三肉圓|Must eat local delicacy: A San Taiwanese Meatball(Courtesy of @wunruei/Instagram)
常常讓人撲空的!明明bakery|Sold out Within Minutes! Ming Ming Bakery’s Signature Bread

位於知名景點扇形車站附近的日系手作麵包店「明明Bakery」,麵包外表樸實簡單,但咬下一口絕對讓人驚豔,好滋味全揉進麵糰裡了。店家招牌鹽之花奶油捲,讓許多人吃一口就愛上,還專門驅車南下購買,有機會的話絕對要嘗嘗它的魅力。

Min Ming bakery, a Japanese-style bakery offering hand-made bread, is located near the fan-shaped station. The bread looks ordinary but it is absolutely the most flavorful. The store’s signature salt flower cream rolls will make you want more with just one bite. 


How to get there? | 彰化縣彰化市彰美路一段132巷80號2樓|No. 80, Lane 132, Section 1, Zhangmei Road, Changhua City, Changhua County

明明bakery | Ming Ming bakery (Courtesy of @hanyu_912/Instagram)
手工創意冰!麵麵茶茶 | Creative Way to Eat Handmade Roasted Wheat Flour!

位於彰化鹿港老街的這家冰店,將麵茶重新定義做成各種形式料理,有麵茶剉冰、麵茶吐司、麵茶飲品,還有各種伴手禮。吃起來不膩的古早麵茶都是老闆自己手工拌炒出來的,有興趣的朋友來到鹿港不要錯過來品嚐這裡的創意美食!

Mian Mian Cha Tea, located in Lukang Old Street, redefines traditional roasted wheat flour delights, including flavored ice, toast and drinks.

The traditional roasted wheat flour is made by hand! Don’t miss the chance to try the creative cuisine in Lukang!


How to get there? | 彰化縣鹿港鎮民生路7號|How to get there? No. 7, Minsheng Road, Lukang Township

手工創意冰!麵麵茶茶 | Creative way to eat Handmade roasted wheat flour! (Courtesy of @philipskarnak/Instagram)