不只板橋耶誕城!巨型粉紅耶誕樹、旋轉木馬引爆IG打卡潮 | Pink Christmas tree in New Taipei becomes #Instaworthy sensation!

Banqiao’s Mega City features a huge pink Christmas tree. (Courtesy of Mega City/Taipei Walker)

【看CP學英文】板橋大遠百搶先在11/07起打造期間限定「LOVE PINK耶誕樂園」,用超夢幻粉紅色打卡點,讓板橋人搶先拍、搶先打卡IG。 

As Christmas draws near, Banqiao’s Mega City has unveiled a giant pink Christmas tree and other installations that will lighten up the city’s night sky from now until the end of December.

板橋大遠百 LOVE PINK耶誕樂園特別以全粉紅色的主題設計,打造9項夢幻遊樂設施以及專屬打卡點。 

The Christmas installations, nicknamed “LOVE PINK Christmas Park,” boasts nine fantasy rides and many photo-op spots. 

板橋大遠百 LOVE PINK耶誕樂園特別以全粉紅色的主題設計 | The Christmas installations, themed “LOVE PINK Christmas Park,” boasts nine fantasy rides and photo-op spots. (Courtesy of Mega City/Taipei Walker)
粉紅海盜船 | A pink pirate ship (Courtesy of Mega City/Taipei Walker)

其中最醒目一定是正門口的「巨型粉紅耶誕樹」,整顆粉紅色的聖誕樹,在白天搭配藍天背景、或是晚間的燈飾點綴,拍起來都有不同的視覺效果。 

The most eye-catching is the “Giant Pink Christmas Tree” at the main entrance.  

Against the blue sky, the all-pink Christmas tree with its decorations and lights mesmerizes all the passer-by  

In the evening, the Christmas trees create a very festive and romantic atmosphere for the shopping mall’s visitors. 

巨型粉紅耶誕樹 | The Giant Pink Christmas Tree. (Courtesy of Mega City/Taipei Walker)

除此之外,在板橋大遠百的戶外廣場,也分別有「粉紅旋轉木馬、粉亮噴球車、耶誕咖啡杯、粉紅海盜船、粉白小火車」以及全新遊戲器材「樂樂挖土機、聖誕釣魚機、彈力跳跳蛙」。 

Among other highlights, there are also various rides for toddlers and young kids such as a carousel, ball pit, teacups ride, pirate ship, mini train, just to name a few.  

Pink carousel (Courtesy of Mega City/Taipei Walker)

板橋大遠百 LOVE PINK耶誕樂園 | Banqiao’s Mega City “LOVE PINK Christmas Park”
活動日期:2020/11/07(六)-2021/01/11(一) | Date: Nov. 7, 2020 – Jan.11,2021
活動地點:1F正門廣場、1F漢生東路廣場、1F 米蘭廣場 | Locations: No. 28, Xinzhan Road, Banqiao District, New Taipei City, 220
票價:單票價格100元/1次、基本套票300元/5次、VIP套票900元/20次 | Ticketing: NT$100/per ride, NT$300/five rides, NT$900/20 rides