老外看台灣/老外家庭新成員是台灣土狗 曝兩大特徵讓全場融化|Formosan mountain dog wins hearts with ‘camouflage paws’

Brodie's lopsided ears and speckled paws won over the hearts' of social media users. (Photo courtesy of @MargaretKLewis/Twitter)

【看CP學英文】台灣土狗再次在網路上爆紅!一位在中研院工作的住台外國人將可愛的家庭新成員照分享到推特上,引起網友熱議。

Taiwan Formosan mountain dogs are once again gaining widespread attention on the Internet after an expat working at the Academia Sinica posted a picture of the adorable new addition to their family to Twitter.

陸梅吉的貼文中提到,新成員Brodie原為另一對愛狗人士收養,然因某些原因,他們無法繼續照顧牠,最後被他們家收留。

According to Maggie Lewis’s post, Brodie was originally fostered by another couple who sadly couldn’t keep him, and so he was adopted by her family.

陸梅吉坦承這隻前浪浪的巨大歪斜耳朵、水汪汪大眼睛、以及可融入地板的斑點腳掌,考驗她限制點心量的意志力。

Lewis added that the rescue pup’s huge lopsided ears, big brown eyes and “speckled paws that camouflage into [their] floor” make it hard for her to limit its treat intake.

Brodie’s speckled paws camouflage into the floor. (Photo courtesy of @MargaretKLewis/Twitter)

Brodie的萌照馬上得到外國網友熱烈回應,其中一位表示一看到可愛的「手套」就戀愛了,另一位也表示歪斜耳朵讓他完全無法招架。

Brodie’s cute picture was immediately met with enthusiastic responses from the foreign community, as one social media user fell in love with its ‘mittens’ and another added, “lopsided ears kill me”.

繼原PO分享兒子看到媽媽終於願意讓他們養狗後的喜悅反應,許多人補充道,台灣土狗非常適合有小孩的家庭,並稱他們為「鬼靈精怪的好同伴」。

Many also commented that Formosan mountain dogs are great with children and are “quirky companions” after Lewis shared her sons’ happiness in finally getting a dog.

這隻受歡迎的小犬也贏得許多人大力支持,替牠說服原PO不要限制點心量。

The popular canine earned many online supporters who advocated for “no limits” on his intake of treats.