俄羅斯美女一年深度走訪台灣!用鏡頭記錄絕美大自然 | A video about Taiwan that takes a year to finish shocks the world

【看CP學英文】誰都無法預料2020年全球竟因一株名不見經傳的病毒而紛紛關閉邊境,許多人也被迫待在家中。台灣猶如平行時空,意外掀起一陣報復式「國旅」!

It was unimaginable that nearly all nations would impose lockdown in 2020 due to the coronavirus. A lot of people are forced to stay at home, yet on the other hand, it seems that Taiwan exists in a parallel universe, where people set off a wave of “revenge travel” within Taiwan.

這一年,也激發Youtube頻道「旅遊真台灣Travel North Taiwan」開啟為期一年的台灣旅遊,透過攝影鏡頭,紀錄下這座寶島的美。

The year 2020 also inspired the Youtube channel “Travel North Taiwan” to embark on a year-long travel around the island. Through the lens, “Travel North Taiwan” documented the stunning beauty of Formosa Island.

台灣人Patrick和來自俄羅斯的Lena共同經營旅遊YouTube頻道「旅遊真台灣Travel North Taiwan」,兩人著迷於探索台灣各個角落,發現不同的台灣之美,分享寶島美麗的風景、以及人事物。  

Patrick and Lena co-run a YouTube channel, “Travel North Taiwan,” through which they share videos documenting their journey around the country and encounters with local people. 

跟著「旅遊真台灣」,我們彷彿搭乘上一班光速列車,由北至南遊台,造訪龍洞岩場、龜山島、綠島、鐵分瀑布、赤科山、夢谷瀑布、秀巒等地。越是深入探訪,越是情不自禁地受台灣的魅力所吸引。

This video covers Longdon, Turtle Island, Green Island, Tiefen Waterfall, Chike Mountain, Menggu Waterfall, Xiuluan, etc. The more you explore, the deeper you’ll be attracted to Taiwan.

小小一座番薯島,竟能孕育出如此多樣化的生態,巍峨聳立的高山、鬱鬱蒼蒼的森林、氣勢磅礡的瀑布、波瀾壯闊的大海,每個角落都是大自然獨一無二的創作,值得我們細細品味。

It is hard to believe that such a tiny island like Taiwan is home to such a diverse ecosystem. Every corner is the unique creation of nature that deserves to be savored.

而影片中的絕美秘境,也不過是囊括台灣的十分之一而已,「旅遊真台灣」鼓勵台灣人走出家門,珍惜寶島的自然資源,親近這塊孕育我們的土地。

All the secret spots in this video combined are only one-tenth of entire Taiwan. “Travel North Taiwan” encourages people to walk to nature, cherish the rich resources the island possess and embrace the homeland that nurtures us.


原影片連結 | Original video link

Follow 旅遊真台灣Travel North Taiwan | YouTube channel  | Facebook | Instagram