BN Business

Latest bilingual news about Business from around the world.

The Westin Taipei was closed in December 2018. (NOWnews)

接手六福皇宮舊址 傳JR東日本飯店來台拓點 | Japanese group to launch hotel brand at former Westin Taipei

【看英文中國郵報學英文】媒體報導, 日本規模最大的集團之一 JR 東日本集團傳正式接手台北威斯汀六福皇宮原建築,未來將以「 JR 東日本大飯店台北」營運。 JR Hotel Group, one of the largest consortiums in Japan, plans to launch a new hotel brand in the...
中華航空宣布下個月預計要招募70名空服員。China Airlines | announced plans on Tuesday to hire 70 domestic flight attendants. (IG:chinaairlines.tw)

華航招募70名空服員 月薪上看八萬|Last call! China Airlines to recruit 70 flight attendants in November

【看英文中國郵報學英文】你想要成為空服員環遊世界嗎?如果這正是你期盼已久的夢想,那麼看這邊就對了,中華航空宣布下個月預計要招募70名空服員。 Do you want to travel the world and be a flight attendant? If that is the case, you should know that China Airlines (中華航空),...

手機就是零錢包 全家App推新功能不再怕滿手零錢 | Upgraded FamilyMart app allows you to remit money

【看英文中國郵報學英文】連鎖超商全家近日將App功能再創新,瞄準消費者「現金交易找回滿手零錢」的痛點,推出創新的「Fami錢包」功能,現在民眾到超商買東西結帳時,可選擇將零錢全部存入App或是「找整存零」,不再怕滿手零錢。 Taiwan’s second-largest convenience store chain FamilyMart (全家便利商店) recently upgraded its mobile payment platform allowing you to make a cash deposit and remit money directly...
長榮航空榮登2019最乾淨航空第一名。| EVA Air is the cleanestt airline cabins in the world. (長榮航空|EVA Air)

長榮評選為最乾淨航空第一名 超越日本、新加坡航空 | EVA Air ranks 1st in Skytrax’s 2019 list of world’s cleanest...

【看英文中國郵報學英文】英國航空服務調查機構Skytrax公布2019航空公司「乘客票選獎」,台灣長榮航空表現優異,四大獎項擠入前十,台灣長榮航空奪下最乾淨航空第一名、最佳航空公司第六名、最佳機組人員第五名、最佳經濟艙第十名。 Skytrax, a UK-based consultancy, recently announced the recipients of the 2019 Passenger's Choice Awards. Taiwan's EVA Air has performed well, winning the first place...
金正恩首次參訪「大成百貨店」。|Supreme Leader Kim Jong-un’s first visit to a local department store. (Weibo-NetEase)

台灣之光!華碩電腦進軍北韓高檔百貨|Asus products available at 1st North Korean department store

【看英文中國郵報學英文】臉書粉專「北韓-朝鮮經貿文化情報」15日表示,台灣品牌華碩進軍位在北韓平壤的高檔百貨公司「大成百貨店」。 DPRK Business-culture news announced on Oct. 15 that Taiwan’s very own brand, Asus, is featured in North Korea’s one and only high-end department store...
On weekends enjoy a free ride experience and enjoy a free crossover limited-edition Honey Beer (Ever Rich)

免稅店推移動啤酒BAR 微醺的台北觀光旅程 | Taiwan duty-free shop offers relaxing sightseeing in Taipei

【看英文中國郵報學英文】來趟微醺的台北城之旅如何呢?昇恆昌與金色三麥合作打造的聯名『移動啤酒BAR』讓旅客開心購物之餘還能一邊享受台北風光一邊喝啤酒。 Want to have a relaxing trip around Taipei City? Why not consider taking “Ever Rich Mobile Beer Bar” to discover Taiwan’s capital while enjoying...
「2019年台灣國際循環經濟展」(2019 Circular Economy Taiwan),於 9月26日至28日在台北世貿一館舉辦。 |The “Circular Economy Industry Summit” unfolded on Sept. 26 at the Taipei International ConveNTIOn Center. (Courtesy of LCI)

各大企業談永續經營 廢棄物也能變黃金 | ‘Circular Economy Industry Summit’ highlights benefit of thinking beyond take,...

【看英文中國郵報學英文】循環經濟不再只是個口號了。預計2030年全球總人口數將達到近90億人,不可避免的,我們使用的資源量將會超過地球所能負荷的。  The circular economy is more than just a buzz phrase. With the global population predicted to approach 9 billion people by 2030, we all agree...
台北歐洲學校學生關心「汽車法規」能否加強對於未來交通的支持。 | A student from TES is wondering whether “auto-regulations” will boost support for mobility development in the future. (圖/英文中國郵報 | The China Post)

二氧化碳製成塑膠 科思創來台分享永續生活 | Innovation driven by sustainability to shape future cities: Dr. Haessler

【看英文中國郵報學英文】上個月,數百萬名民眾不分國家、文化、世代紛紛走上街頭,要求立即正視岌岌可危的生態危機 ,例如:全球總人口上升、生物多樣性的減少。 Millions of people took to the streets last month, uniting across countries, cultures and generations to demand urgent action on the escalating ecological...
今年越南的勞工最大宗出口國預計仍舊是台灣及日本 | Taiwan and Japan are expected to remain the top destinations for Vietnamese workers this year with 90 per cent of all overseas employees working there. (PHOTO: vov.vn via Viet Nam News, ANN)

越南勞工最愛台灣日本 台灣成越南勞工最大宗移居工作國 | Japan, Taiwan top places for labor export in 2019

【看英文中國郵報學英文】今年越南勞工最大宗出口國預計仍舊是台灣及日本,超過九成的越南海外勞工都在這兩個國家工作。 Taiwan and Japan are expected to remain the top destinations for Vietnamese workers this year with 90 percent of all overseas employees working there. 上週五在越南廣寧省的座談會中,越南海外勞工部長Nguyễn...
抖音是一款短影音分享APP,有很大的潛力能夠快速的將韓國流行音樂推廣到全世界。| Short-form video sharing app TikTok stresses it can be a powerful tool in promoting the ongoing K-pop trend around the world. (抖音|TikTok)

抖音將進軍韓國樂壇|TikTok hopes to form ties with K-pop

【看英文中國郵報學英文】抖音是一款短影音分享APP,有很大的潛力能夠快速的將韓國流行音樂推廣到全世界。 Short-form video sharing app TikTok stresses it can be a powerful tool in promoting the ongoing K-pop trend around the world.  週四,抖音公司在2019南韓首爾國際音樂節上發表演說「音樂新流行:抖音」。 On Thursday, TikTok officials...

Most Popular