Bilingual News

Bilingual News

來自2045的未來人預言 外星人登陸地球、AI統治世界 | YouTube time traveler from 2045 reveals strange future

時空旅行一直是人類的願望,也是電影中常見的題材,你相信在我們的生活中,其實有著為數不少的「未來人」嗎? TAIPEI (The China Post) — Time travelling — a term more often coined in science-fiction movies and a far-fetched reality of all human beings...

與韓不同 郭董提治國箴言 | Terry Gou reflects on Han’s Harvard speech

高雄市長韓國瑜在美國哈佛談到台灣未來命運要靠20字,「國防靠美國、科技靠日本、市場靠大陸、努力靠自己」。 TAIPEI (The China Post) — In light of Kaohsiung Mayor Han Guo-yu’s recent speech at Harvard University in which he summarized his hopes for...

盆地效應北市大樓傾斜 學者:都更速度比不上房屋老化 | Aging houses a major concern for earthquakes: scholar

根據中央氣象局報導,4月18日13時01分發生規模6.1地震,震央位於花蓮縣秀林鄉,台北市長安東路一棟大樓因此傾斜,老舊房子議題再度引發關注。 TAIPEI (The China Post) – The question of Taipei’s aging houses was raised again after a magnitude 6.1 earthquake struck Hualien at 13.01 p.m....

全台瘋媽祖/白沙屯媽祖進香北港 三進三退儀式 | Follow Baishatun Mazu Pilgrimage like a pro

媽祖繞境是台灣一年一度的宗教文化盛典,除了被Discovery探索頻道認為是世界三大宗教盛事活動之一,更被聯合國教科文組織列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》。 TAIPEI (The China Post) – The nine-day Mazu Pilgrimage in Taiwan is an annual religious festival celebrating the birthday of Mazu. Hailed by Discovery...

瑞莎:終於成為台灣人 | ‘I’ve finally become Taiwanese’: Ukrainian model Larisa Bakurova |

TAIPEI (The China Post) – Taiwan-based Ukrainian model Larisa Bakurova visited her local household registration office on Jan. 24 to receive her new identification...

書市寒冬/當手機取代紙本 書店、出版社如何生存? | Taiwan publishing industry faces transformation

根據國家圖書館107年閱讀力調查,赴圖書館借閱人次、借閱冊數均提升,台灣每年出版品產量更於世界排名中名列前茅。公家機關屢屢喊出國人閱讀力上升,但事實上,書市寒冬冰雪卻未消退,過往的書市榮景是一去不復返。 TAIPEI (The China Post) – According to the annual survey of the National Central Library, the total number of publications in Taiwan topped world...
Wen Chen-Ling is of mixed ancestry and thus deeply resonates with her character.

演《傀儡花》苦學排灣族語 温貞菱揭混血兒心境 |The leading actress of the “Lady the Butterfly” shares why she resonates...

【看英文中國郵報學英文】公視歷史劇《傀儡花》於29日舉辦募資記者會。金獎導演曹瑞原執導的《傀儡花》述說1867年3月12日在恆春半島的海外,美國商船「羅妹號」發生船難,漂泊到現今台灣墾丁的歷史事件。 The fundraising press conference for the upcoming historical drama “Lady the Butterfly” by PTS was held on 29th. Directed by the award-winning director Tsao...

2019台北米其林指南揭曉 摘星餐廳全公開 | Michelin Guide Taipei 2019 unveiled

2019台北米其林於4月10日在台北文華東方酒店登場,摘星名單出爐,君品酒店頤宮中餐廳維持三星。 TAIPEI (The China Post) -- The Michelin Guide Taipei 2019 was officially unveiled on April 10, celebrating Cantonese restaurant Le Palais (頤宮) with three...
Mainland Affairs Council Spokesman Chiu Chui-cheng is seen in this file photo from Aug. 9, 2019, amid reports that Taiwan will give consideration to Hong Kong people who apply for residency in Taiwan under existing regulations. (NOWnews)

陸委會:基於人道考量開放港人申請居留 | Taiwan open to Hong Kong people applying for residency: MAC

【看英文中國郵報學英文】陸委會週二表示,考慮到近日香港對示威群眾的暴力壓迫,台灣方面會給予申請台灣居留的港人特別考量。 Taiwan will give consideration to Hong Kong people who apply for residency in Taiwan under existing regulations, the Mainland Affairs Council (MAC) said Tuesday,...
依韓媒《Dispatch》報導,姜丹尼爾近日忙著宣傳個人首張專輯,TWICE也正進行世界巡演,但兩人依舊擠出時間見面。 | Daniel recently debuted as a solo artist and is busy preparing his first solo album, while TWICE is currently on their world tour. (NOWnews)

拍到了!姜丹尼爾爆戀TWICE志效 新偶像情侶誕生 | New K-Pop idol couple: Daniel Kang and TWICE’s Jihyo reportedly dating!

【看英文中國郵報學英文】拍到了!韓星姜丹尼爾近日被直擊與TWICE隊長志效幽會,本月1日女方開車到男方位於漢南洞的住家,雙方戴口罩做足偽裝,但仍被眼尖的狗仔發現行蹤,據悉,兩人從今年初就開始交往,消息一出震撼南韓娛樂圈。 K-Pop star Daniel Kang and TWICE’s leader Jihyo are reportedly dating! On August 1, Jihyo was seen driving to Daniel’s residence near Hannam-dong neighborhood....

Most Popular