政治 | Politics

Politics | 政治

該文件圖片是從2014年7月5日星期六在IS網站上發布的視頻製成的,旨在顯示伊斯蘭國集團的領導人阿布·巴克·巴格達迪(Abu Bakr al-Baghdadi)在首次公開露面時在伊拉克的一座清真寺進行佈道。| This file image made from video posted on a militant website Saturday, July 5, 2014, purports to show the leader of the Islamic State group, Abu Bakr al-Baghdadi, delivering a sermon at a mosque in Iraq during his first public appearance. (AP)

IS首領被美軍襲擊殺害 | IS leader believed dead in US military assault

【看英文中國郵報學英文】IS集團的影子領導人阿布·巴克爾·巴格達迪(Abu Bakr al-Baghdadi)主導了全球恐怖攻擊,並可以說是情報局最想抓到的人。在敘利亞遭到美國的軍事襲擊後,他被認為已經死亡。 Abu Bakr al-Baghdadi, the shadowy leader of the Islamic State group who presided over its global jihad and became arguably the world’s...
香港經歷了長達九周的抗議活動,似乎仍看不到盡頭。| Hong Kong has seen nine weeks of protest with no end in sight. (AP)

警民對峙!尖沙咀快閃示威 | Riot Police unleash tear gas to clear protesters

【看英文中國郵報學英文】香港警方於星期天晚上突擊搜查尖沙咀柏麗街購物大道的九龍購物及夜生活區,釋放催淚瓦斯以清除抗議者。 Hong Kong Police swooped down Park Lane Shopper’s Boulevard in Tsim Sha Tsui – a shopping and nightlife district in Kowloon – on Sunday...

郭台銘深夜暴雷po照入白宮 戴國旗帽要讓台灣再次偉大 | Terry Gou to meet with Donald Trump and ‘Make Taiwan Great Again’

正當大家關注鴻海董事長郭台銘前往美國,會不會與美國總統川普會面時,沒想到郭董深夜就在粉專上po文,放上自己在白宮前的照片。 TAIPEI (The China Post) – Foxconn Chairman Terry Gou (郭台銘) departed for the White House on April 30 to discuss his investment project in...

宋楚瑜認同一國兩制 蔡英文:如屬實會請他離任 | James Song expresses support for ‘One Country, Two systems’

現任總統府資政的親民黨主席宋楚瑜接受中國官媒《新華社》專訪時表示,認同習近平的「一國兩制台灣方案」政治協商。 TAIPEI (The China Post) – James Song, chairman of the People First Party (PFP), said that he agrees with Chinese President Xi Jinping’s political...

郭台銘「國防靠和平」說 蔡英文:適合講給中國聽 | President Tsai asks Gou to discourage China from arms race

鴻海集團董事長郭台銘宣布參選國民黨總統初選後,4月28日提出「國防靠和平」,以及軍購不要「為買而買」,勿陷入強國間的「軍備競賽」。 TAIPEI (The China Post) – In response to Hon Hai Chairman Terry Gou (郭台銘) recent criticism of U.S.-Taiwan arms sales, President Tsai Ing-wen suggested...

解放軍坦克車開進台北! 北京模型交流賽作品引爆話題 | Work from Hobby Expo China sparks controversy

台灣 2020 總統大選在即,兩岸情勢也隨著政治選舉而變得較為緊張。但就在此敏感時分,卻傳出中國國際模型博覽會( Hobby Expo China )的模型交流賽,有一組參賽作品竟然以模型「模擬」坦克車開進台北街頭的場景,引爆網友討論。 TAIPEI (The China Post) – The 2020 presidential election is just around the corner and cross-strait relations have...

柯文哲選總統?網紅政治人物始祖還是聲量冠軍嗎? | Does Taipei mayor still have the upper hand on social media?

台北市長柯文哲,2014年九合一大選時以政治素人的身份,掀起一股「白色力量」,在民進黨禮讓下更拿下85萬票風光坐上台北市長的寶座,一舉一動都是媒體關注焦點,更是網路上討論度數一數二的「網紅型政治人物」。 TAIPEI (The China Post/ANN) – Since Ko Wen-je beat his ruling Democratic Progressive Party (DPP) counterpart as an independent candidate to win with over...

試辦東南亞三國免簽 印尼、越南有望加入免簽國行列 | Taiwan considers visa waiver for Indonesia and Vietnam

【看英文中國郵報學英文】臺灣試辦菲律賓、泰國、汶萊來臺免簽至109年7月31日,是否也對印尼、越南採取免簽措施,備受關注。 Taiwan has extended visa waiver for citizens from the Philippines, Thailand and Brunei to July 31, 2020, as part of its New Southbound Policy,...

4千萬募款解謎 韓國瑜:再有不實指控就提告 | Han refutes rumors of taking campaign funds from KMT chairman

因為日前前立委蔡正元指控韓國瑜收取國民黨主席吳敦義4千萬元,高雄市長韓國瑜於4月29日下午召開記者會說明競選帳戶內容。 TAIPEI (The China Post) – Former KMT legislator Alex Tsai (蔡正元) recently accused Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) of taking NT$40 million in campaign...

316,000 people join ‘Safeguard Hong Kong’ counter protest

【看英文中國郵報學英文】創紀錄!逾31.6萬人冒雨出席「守護香港」。集會由社會各界人士發起的「守護香港」集會,下午5時在金鐘添馬公園舉行。 A record-breaking counter protest! Thousands of Hong Kong people attended the “Safeguard Hong Kong” rally despite the heavy rain on July 20. The family-friendly...

Most Popular