Home Bilingual News Society | 社會

Society | 社會

Society | 社會

三大爆肝行業!潛在過勞族近六百萬 上班族最愛驚喜獎金 | More than 6 million employees work overtime

台灣加班文化盛行,不只超時工作成問題,更延伸出各種職業病和職災風險。在五一勞動節前夕,人力銀行業者公布「勞工辛酸史與職場小確幸調查」,其中台灣潛在過勞族近六百萬,又以金融業、科技業與媒體廣告工作壓力最大。 TAIPEI (The China Post) – Taiwan is known for its culture of overworking. Ahead of the International Workers’ Day, local job bank yes123 released...

中火一半機組退場? 台電憂夏季用電高峰 除役影響全國 | Taipower warns of power shortage risks

針對報載中市府指出中火近期減產4至5成,全台仍供電穩定,代表中火可除役一半機組。對此台電表示,有三個原因,不宜貿然除役一半機組。 TAIPEI (The China Post) – Taichung City Government said on April 25 that the ongoing decommissioning of 40 to 50 percent of Taichung Power...

你做到了嗎? 新鮮人把握面試五秘招 錄取率再提升 | Top 5 job hunting tips for fresh graduates

大學畢業季將至不少學生將步入職場,企業除了參照學生履歷外,面試階段更攸關畢業生能否順利就職。業者為此提供「面試五秘招」供新鮮人參考,掌握面試五大關鍵要素,也能從容應對、增加錄取機率。 TAIPEI (The China Post) – As graduation draws near, many students have started to prepare their job applications. To help students prepare for interviews,...

「996工作制」吵翻天!朝9晚9、每周工作6天 你行嗎? | Can you handle ‘996’ work culture?

近來,在中國大陸社群平台微博上「996工作制」這個話題討論很熱烈,究竟什麼是「996工作制」?「996工作制」意味著每天早上9點工作,一直工作到晚上9點,每周工作6天。不少中國大陸知名的網際網路公司,都存在「996工作制」的潛規則,而阿里巴巴、京東、華為等大企業也名列其中。 TAIPEI (The China Post) – The “996” work culture has caused a huge stir in China’s tech world and triggered heated discussions on Weibo....

要花多少時間才能賺到「早餐費」?台北人需工作20.4分鐘 | Taipei residents spend 20.4 min. on breakfast daily: Bloomberg Index

要花多少時間才能賺取一份早餐費呢?根據彭博近日全球城市早餐指數顯示,北美與歐洲民眾平均花不到 10 分鐘,即可賺到足夠的錢來買早餐,而台北人的早餐費則占日薪的 4.24%,亦即得工作 20.4 分鐘才能賺到一份早餐錢。 TAIPEI (The China Post) – How long does it take for you to make the money for your first...

盆地效應北市大樓傾斜 學者:都更速度比不上房屋老化 | Aging houses a major concern for earthquakes: scholar

根據中央氣象局報導,4月18日13時01分發生規模6.1地震,震央位於花蓮縣秀林鄉,台北市長安東路一棟大樓因此傾斜,老舊房子議題再度引發關注。 TAIPEI (The China Post) – The question of Taipei’s aging houses was raised again after a magnitude 6.1 earthquake struck Hualien at 13.01 p.m....

月薪多少女生才覺得幸福? 26歲男登門求婚遭拒 | How much money is needed to get married and start a family?

近日一名網友在 PTT 貼出朋友的故事,說朋友的女友最近懷孕,雖然他朋友到女方家跪了 2 天,對方爸爸卻怎樣也不肯把女兒嫁給他朋友,嫌棄他沒錢,說他朋友給不了他女兒一個家。原 PO 說他朋友 26 歲、月薪 5 萬、工作穩定、有車,讓原 PO 不禁想問「月薪到底要多少,女生才會覺得幸福?」  TAIPEI (The China Post) – A netizen recently shared a story on...
video

快訊/花蓮規模6.1地震 台北捷運全線停駛 | Taipei Metro suspended after Magnitude 6.1 earthquake hits Hualien

花蓮縣秀林鄉 13:01 發生芮氏規模 6.1 地震,花蓮最大震度達 7 級,台北市、新北市也有 4 級震度,目前台北捷運為安全考量,已安排所有旅客於最近車站下車,目前全線停駛中。 TAIPEI (The China Post) – A magnitude-6.1 earthquake hit Hualien, eastern Taiwan at 13:01 p.m. today,...

新鮮人招手!星宇航空再釋300職缺 平均起薪3.5至4.5萬 | StarLux Airlines kicks start recruitment

星宇航空開航時間倒數,4月16日宣布將釋出 300 個職缺,不同於以往多需求具相關背景及經驗,這次增加客服、地勤等,超過半數職缺歡迎大學畢業或剛退伍的社會新鮮人報名,平均為 35,000 元至 45,000 元,履歷篩選及面試預計於 5 月初展開。 TAIPEI (The China Post) – StarLux Airlines just announced 300 job openings on April 16 in...

制度再改 申請入學書審占比重 李家同憂不利偏鄉生 | Scholar criticizes new college entrance application system

大學個人申請第二階段於4月10日開跑,今年卻有41校318個系組,除了採計學測成績外僅參採書面資料審查。大學方表示,希望從自傳中看見個人性向、與報名系所的相關學經歷,學者李家同則表示,若是一位18歲高中畢業生,如何可能擁有相關經歷?從甄試制度中更能看出對偏鄉學生有多不利。 TAIPEI (The China Post) – The second phase of university application started on April 10 in which 318 departments of 41 schools started reviewing...

Most Popular