娛樂 | Ent. & Culture

Culture & Entertainment | 娛樂

稱霸泰劇的腹黑女退位了!她出道27年宣布告別螢幕 | Thai actress known for ‘playing villain’ in dramas bids farewell to small...

常看泰國電視劇、電影的影迷們一定熟悉 Cherman Boonyasak(綽號:Ploy),人稱「泰國一姊」的她活躍於泰國影視圈,而且專演壞女人。不過,這位令人著迷的「腹黑女」在12月15日於Instagram上宣布將告別螢幕,令粉絲相當不捨。 If you are a Thai drama fan, you must be familiar with Cherman Boonyasak, nicknamed "Ploy," a renowned actress in the entertainment...

老外看台灣/「中午吃什麼」插圖爆紅 老外歪樓讚台灣人都吃不胖| ’What’s for lunch?’ cartoon highlights Taiwaneses’ fit figures

【看CP學英文】上班族平日早上起床就開始忙碌,不外乎來幾杯咖啡、開會、以及收發電子郵件,因此,中餐時間成了避風港,而「中午吃什麼」肯定是大家這時段最關心的問題。 A typical weekday morning for most people consists of numerous cups of coffee, meetings and emails. There is, therefore, little wonder that lunchtime is...
video

李芷婷化身復古歌女 演繹素還真MV花絮曝光! | Singer Nasi Li plays classic puppet character in latest music video

年度鉅作《霹靂英雄戰紀之蝶龍之亂》的片尾曲《遠走他鄉》使用4DViews拍攝MV場景,歌手李芷婷也首次演繹霹靂當家英雄「素還真」、「風采鈴」,讓科技和文化藝術擦出新火花。 Singer Nasi Li enjoyed playing a classic role in the Taiwanese hand puppetry show "Pili Fantasy" alongside Su Huan-Jen (素還真) and Feng Tsai-ling (風采鈴)...

老外看台灣/ 老外佈置聖誕樹掛「台灣」 自曝背後原因超催淚 | Christmas-lover makes Taiwan decorations for foreign community

【看CP學英文】當耶誕節一步步逼近,在台的外國人也開始殷勤的佈置,準備過節。然而,在離家如此遠的地方過節似乎減少了歡慶的氣氛,也因此一位在台三年多的外國人決定動手製作一些小裝飾好讓其他人可以大放色彩的慶祝聖誕。 As Christmas draws near, expats in Taiwan have been preparing to celebrate. Being far from home, however, takes away a great deal of holiday...

老外看台灣/凌晨鞭炮聲響起老外超驚嚇 外國網友疑惑:被攻擊嗎? | Newcomer alarmed by Qingshan all-nighter pilgrimage

【看學英文】青山宮附近的居民於週一上午對於週日持續至通宵的遶境、不停的鞭炮聲表示不滿。 Neighbors of the Qingshan Temple expressed outrage on Monday morning over disturbances caused by fireworks and firecrackers following the pilgrimage’s all-nighter that kicked off...

日本超勵志美少女戴助聽器 在寫真界走紅成女神 | Deaf Japanese model’s unique life journey captivates fans

在日本的寫真藝能界競爭十分激烈,因為每個藝人都十分美麗。但有1名美女的背景十分獨特,年僅20歲的我妻由利佳(我妻ゆりか)身世獨特,天生耳聾的她從小就要上特殊的發音課程,成長經歷惹人鼻酸。 Japanese models are known for releasing a collection of their photos for fans, with numerous pretty-looking girls in the industry, it's hard for all...
video

李小龍首將這打鬥方式納入電影!菲國傳統武術由來曝光 | Kali — A versatile martial art from the Philippines

【看CP學英文】你知道好萊塢武術片之主李小龍深藏的秘密武器是什麼嗎?答案就是菲律賓的卡利武術。 Who is the hidden superpower of your favorite Hollywood hard-action hero? Bruce Lee? No, it is Kali.  卡利是一個多變的菲律賓武術,它可以用來防衛、攻擊、卡死、擊敗或是撤防對手。有別於其他戰術,初學者必須先以武器訓練才能進階到徒手打鬥。 Kali is a versatile Filipino martial art. It...

老外看台灣/老外曬台灣六大電影院照 大讚:李安啟蒙之地在這! | Blogger unveils ‘Ang Lee-connection’ to classic movie theaters in Taiwan

【看CP學英文】隨著串流平台的崛起和更多選擇的出現,現代人開始寧願窩在家裡看電影也不想出外到電影院賞片,使其面臨倒閉的危機。 As Netflix and other streaming platforms become increasingly popular, local moviegoers may opt to stream a movie at home rather than going out, resulting...

老外看台灣/老外羨慕台灣照常辦音樂節 DJ卻因這原因全部遭罰 | ‘Ultra Taiwan’ wins int’l praise, but DJs fined for skipping quarantine

【看CP學英文】台灣2020超世代音樂節今年邀請了四大DJ:Kayzo、Vini Vici、Slander 和 Alesso,而因台灣控制疫情的措施相當良好,音樂節於週六照常舉行引來國外網友的羨慕。 Taiwan’s recent “Road to Ultra: Taiwan 2020” event came to a close on Saturday. The show which featured DJs Kayzo, Vini...

台北跨年晚會公布卡司 田馥甄開場、伍佰壓軸 | Performers joining Taipei New Year’s Eve Party unveiled

【看CP學英文】「臺北最High新年城-2021跨年晚會」11月5日揭曉首波卡司,將由日前剛結束小巨蛋演出的田馥甄擔任開場表演,倒數前的壓軸演出則確定由腳傷初癒的搖滾天王伍佰壓陣,獨家獻唱。 As the end of the year draws near, Hebe Tien and Wu Bai will give an opening performance and count down with fans at...