新奇 | Oddities

Oddities | 新奇

日本太空人再度空拍台灣!網讚爆「絕美夕照雲海」| Japanese astronaut shares stunning photo of Taiwan from space

【看CP學英文】日籍太空人野口聰一週六推文,附上一張從國際太空站拍下的台灣被雲海包圍的夕照,二度空拍台灣。  Japanese astronaut Soichi Noguchi (野口聰一) shared a photo of Taiwan covered by clouds from the International Space Station (ISS) on Saturday, marking it the...

韓國偽出國「飛機窗」爆紅 網友狂讚超逼真貼心小設計|S. Korean company launches ‘airplane window light’ for travel lovers

【看CP學英文】韓國一家公司近期推出了日出、日落的飛機窗LED燈,成為懷念出國旅行日子的人們在疫情期間小小的救贖。 If you are missing the days of international air travel, a Korean company has the perfect solution with its new dusk or dawn Airplane...

日本太愛台灣美食!「詭異組合」讓網友崩潰:超越珍珠料理 | Taiwanese shocked by ‘xiaolongbao taiyaki’ in Japan

【看CP學英文】台灣的美食享譽國際,有時傳到國外去還會掀起一股風潮,如先前台灣珍珠奶茶傳到日本時,日本人不僅瘋排隊搶買,甚至做出許多讓台灣人感到不可思議的料理,如珍珠泡飯、珍珠麻婆豆腐等等。近日,就又有網友發現日本人創意再度被激發,推出「台灣美食詭異組合」,引發熱議。 Taiwanese snacks have taken Japan by storm in recent years, such as pearl milk tea. Japanese even created new dishes with pearls, including soaked...

日本「愛妻造型便當」嚇壞老公 網友笑翻:品味太特別!| Japanese husband baffled by wife’s ‘special homemade meal’

【看CP學英文】自製便當除了美味營養,有時在便當飯菜上做出造型,也能為午餐時光增添不少樂趣。近日,一名日本太太為先生製作「特製便當」,因其造型實在太特殊,引發網友熱議討論。 Making a homemade meal can ensure your family eats fresh ingredients while adding some fun to your family's lunchtime. A Japanese woman has recently...

手織「養樂多地墊」爆紅!美籍藝術家靈感竟源自亞洲超市 | Asian American designer creates ‘Asian snacks’ rugs

【看CP學英文】華裔美籍設計師辛西亞(Cynthia Chen)去年底在推特分享一系列親手縫製的「亞洲零食地墊」,她將養樂多、日本蝦味先融入地毯設計,勾起廣大華人粉絲的童年回憶。 Cynthia Chen, a Chinese-American designer, recently shared a series of handmade "Asian snack rugs" on Twitter, incorporating Yakult and shrimp crackers into the design...

英潮牌「垃圾袋裙」售價破萬 網友譏:我家超多捲 | Fans baffled by British trendy brand’s design

【看CP學英文】根據每日郵報(Daily Mail),英國潮牌店Nu近日販售一件全黑無袖氣球裙,一體成形的黑色亮面外觀卻要價破萬元,一上架即引起熱議,不少網友譏罩袍很像家裡的垃圾袋。 According to the Daily Mail, the British trendy brand Nu sells a sleeveless balloon shirt dress in black, which is priced at more...

全球最愛城市 高雄「台灣味」觀光魅力躋身世界舞台 | New York Times lists Kaohsiung among ‘52 Places to Love’

【看CP學英文】受到新冠肺炎疫情影響,各項旅遊活動紛紛停擺,為了在疫情黑暗時期喚起讀者對世界的美好記憶,「紐約時報」於1月邀集讀者投稿全球最愛的城市,精選出52個最佳城市,而「高雄」是台灣唯一入選。  Kaohsiung made it on the New York Times' list of "2021 52 Places to Love," among 2,000 destinations, making it the only Taiwanese destination...

台灣菠蘿油麵包紅到日本!網友愣:不尊重來源地香港 | Japanese bakeries mistaken HK for Taiwan as origin of pineapple bun

【看CP學英文】台灣麵包店販售的冰火菠蘿油,其真正起源源自香港,然而,日本近期颳起菠蘿麵包風潮,大街小巷開設菠蘿油專賣店,但招牌掛的卻是「台灣菠蘿麵包」,引起網友質疑此舉不尊重發源地香港。  The origin of the pineapple buns, which are often seen in Taiwan bakeries, is from Hong Kong. However, as the pineapple bun has taken...

老外看台灣/老外捕捉台灣夜鷺釣大魚 下一秒全場笑瘋:太貪心! | Foreigner captures stunning shot of greedy Taiwan night heron’s feast

【看CP學英文】寶島台灣孕育無數美麗的動植物,有些動物不論外表、行為都展現十足活力,引人注目。 Taiwan is home and host to many beautiful creatures, big and small, and while some may be harder to spot, others are more conspicuous...

老外看台灣/台灣手作「金魚蝦餃」超擬真 老外嚇壞:是在吃波妞嗎?| Foreigners likens ‘goldfish dumplings’ to ‘Ponyo’ for realistic details

【看學英文】天氣逐漸轉涼之際,許多人選擇去超市買食材回家煮一頓熱騰騰的好料,也不願在餐廳外排隊受寒。 As the weather turns cold, many may opt to buy ingredients from supermarkets and go home to cook a hot meal instead of standing...