新奇 | Oddities

Oddities | 新奇

地表最省萬聖扮裝!泰國父母這兩招圈粉破萬人 | ‘No-Face’ Babies win hearts of social media users

【看CP學英文】說到萬聖節就想到變裝派對,2016年一位台灣媽媽把自己女兒打扮成無臉男,超萌照片在網路上瘋傳,令人印象深刻。近日,泰國一對父母可說更上一層樓,同樣把小孩扮成無臉男,號稱是「最省萬聖扮裝」,引起網友瘋狂轉發分享。 When it comes to Halloween, costume parties are the first thing that comes to mind. In 2016 a Taiwanese mother dressed her daughter as...

把NIKE球鞋穿上身?設計師緊身胸衣爆紅 | ‘Upcycling’ takes fashion industry by storm amid pandemic

【看CP學英文】今年新冠肺炎對人類生活造成巨大影響,所改變的不僅是生活習慣,也改變了人們對環境的反思與關注,因此新潮流「升級再造」悄悄崛起,席捲時尚圈。  This year's pandemic has had a tremendous impact on our lives, not only in terms of lifestyle but also in terms of people's rethinking...
video

影/美國大廚示範台式飯糰爆紅 釣出蘇貞昌回應讓網友驚喜 | US chef making Taiwanese Fan Tuans becomes overnight sensation

【看CP學英文】飯糰是許多人的早餐第一選擇,有蛋又有肉,營養充足讓你吃了一整天都活力滿滿。近日,美國論壇Reddit上瘋傳一則由紐約大廚示範製作台式飯糰的影片,甚至連行政院長蘇貞昌都回覆認證這個台式飯糰。 A Fan Tuan, a type of rice dumplings, is the top breakfast option for many people in Taiwan. Featuring rice, eggs and meat among...

送餐到學校卻等無人!外送員使出「1狂招」 眾人全笑翻 | Taiwan food deliverer uses megaphone to locate customer

【看CP學英文】近年美食外送平台掀起熱潮,只要在家動動手指就會有美食送上門,而為了避免錯過取餐,最好隨時查看送餐進度,不過,外送員們肯定還是遇過顧客手機打不通、無人回應等情況。日前有網友就透露,自己看到外送員送餐到學校,但顧客手機卻一直打不通,外送員在等無人的困境下,竟使出「1狂招」,讓旁人看後全都笑翻了。 Ordering food online has become as easy as pressing a few keys on one’s phone, resulting in Taiwan's food-delivery service becoming a big hit...

台灣長者全球最快樂?老外看到「這景象」秒懂 | Social media users marvel at Taiwanese elderly people healthy living

【看CP學英文】「要活就要動」是不少銀髮族的座右銘。近日,美國網路論壇Reddit上有外國網友分享在台灣爬象山時被長者超車的經驗,引起網友熱議分享自己曾經見證台灣長者源源不絕的活力。 “To move is to live. To live is to move,” is the motto of many senior citizens who are often more active than most...

老饕開箱料理包!網見「鱷魚頭」燉湯秒臉綠:這是恐龍嗎 | Taiwan social media users shocked at chicken soup recipe with a twist

【看CP學英文】天氣漸漸轉涼,不少家庭「煮」婦也打算替家人進補,打算熬煮雞湯來料理,不過近日就有網友在臉書社團分享一款烏骨雞湯料理包,同時貼出一組自己示範如何用料理包湯頭燉煮補湯的照片,沒想到原PO用來料理的不是雞肉、鮮魚,而是一顆完整的「鱷魚頭」,驚人畫面讓網友看完忍不住表示「太補了!」。 Many homemakers in Taiwan are preparing to cook chicken soup for their family and friends as the weather gets cooler. With this observation in mind,...

台灣比薩新口味引熱議 老外諷:從火葬場出來的? | Taiwan pushing pizza lovers to limit with new Halloween-themed delight

【看CP學英文】繼珍奶、臭豆腐、拉麵比薩,必勝客推出「黑比薩」迎接萬聖節的到來,全黑外皮讓網友直呼:「義大利人要進攻了喔!」  Following the success of the boba-flavored pizza as well as the stinky tofu and ramen-inspired delights, Pizza Hut Taiwan has announced a new "black...

日本喪屍漫畫出現「這畫面」 網友瘋傳:搭台灣公車陰影太深 | Fans delighted at Japanese zombie manga venturing into Jiufen

【看CP學英文】九份一直以來深受日本觀光客喜愛,為來台遊客熱門必訪景點之一。近日有著美版PTT之稱的論壇Reddit瘋傳日本熱門殭屍漫畫《請叫我英雄》的其中兩頁,其背景設定在台灣九份,掀起一波熱議。 Jiufen has long been a popular destination among Japanese tourists. Against this backdrop, two pages of the popular Japanese zombie comic, "I Am a Hero,"...

另類毛小孩選集紅遍全球 靈感竟來自「這」經典美劇|UK photographer finds ‘purrfect’ match for new portraits

【看CP學英文】雖然大部分的人都知道人生與藝術有時會意外的雷同,然而有時動物和人類的相似度更是爆表,人與動物的相似神貌因此成為倫敦攝影師Gerrard Gethings的靈感來源。 While most people agree that “life imitates art,” some argue that animals have eerily similar features to humans that create uncanny portraits, as...

越南仙女姊妹花 網友驚呼:確定差9歲? | Look-alike Vietnamese sisters are 9 years apart

一對來自越南的姊妹花Le Phuong Anh和Le Phuong Uyen由於氣質外型和玲瓏有致的身材而受網友熱議。雖然姐姐Le Phuong Anh今年3月底才開始在社群平台更新貼文,仍然收穫上萬名粉絲喜愛。 Le Phuong Anh and Le Phuong Uyen, two sisters from Vietnam, are gaining attention among social media users...