Home 雙語新聞 | Bilingual News 旅遊 | Travel & Lifestyle

旅遊 | Travel & Lifestyle

Travel & Lifestyle | 旅遊

新住民期待高雄國慶煙火秀 統整如何至預約制系統訂票|Click here to book your tickets for National Day Fireworks Show in Kaohsiung!

【看CP學英文】台灣國慶日即將於10月10日登場,而新住民也和全國人民一樣正在計畫三天連假中該去哪裡歡慶。 With Taiwan's National Day fast approaching on Oct. 10, new migrants and locals alike are looking for places to celebrate the long weekend. 雖然疫情讓許多大型活動於今年無法正常舉行,高雄仍然決定在睽違20年,於今年舉辦2021國慶焰火秀。 Though the...
video

泰文主播大推這料理!道地美食「吃了會想媽媽」|Thai nationals unveil best ‘boat noodles’ in Taiwan!

【看CP學英文】根據新住民全球新聞網報導,源自於泰國水上市場「船麵」,販賣熱騰騰麵食的小船來往在運河市集之間,是觀光客印象中泰國水上市場最具特色的美食,也是泰國街頭最常見的平民美食。 "Boat noodles" is one of the most iconic Thai dishes found on floating markets. The boats selling hot noodles among the canals are one...

高雄愛河熱氣球升空!新住民敲碗最快十月乘坐 | Camera-wielding travelers look forward to hot air balloon rides in Kaohsiung

【看CP學英文】根據Taipei Walker報導,中秋節連假剛放完,大家都在期待下一個長假也就是雙十節!而今年雖然疫情影響,高市府觀光局為了讓民眾可以認識高雄的美,特別在9/14、15兩天分別田寮月世界和愛河兩地,進行「熱氣球」繫留升空測試,預計最快10月可以開放讓民眾乘坐。 As the Mid-Autumn Festival's long weekend draws to a close, many are looking forward to the next long weekend — Taiwan's National Day...
video

看見台灣 | 新住民超愛台灣山中秘境!曝「這優點」大勝國外|Russian YouTuber unveils most appealing aspect of traveling in Taiwan

【看CP學英文】台灣美麗的大自然景觀、熱鬧的城市和友善的民眾是吸引許多外籍人士前往旅遊的原因,而抵達台灣的他們也經常在體會到台灣的好之後,決定在這座小島上扎根,成為在台新住民。 Taiwan's beautiful nature, charming cities, and friendly people often attract foreigners from all over the world to travel to this small island; oftentimes, they...

踏入如夢般的粉紅花海吧!苗栗苑裡紫薇花長廊盛開中 | Miaoli invites you to discover dreamlike, pink floral sea!

【看CP學英文】盛夏來臨,含苞待放的紫薇花蛻變成一球球的粉紫花,高掛枝頭,燦爛綻放著。 When fall round the corner, crepe myrtles blossom into beds of lavender and pink flowers, hanging high up on the trees, dazzlingly all who...

網美必蒐藏桃園景點曝!超夢幻美景讓新住民也戀愛|Three #Instaworthy spots that will make you fall in love with Taoyuan!

【看CP學英文】平時工作壓力大、事務多,假日就該好好犒賞自己!據說,大自然就是療癒的最佳幫手。這個週末,不妨放下手機平板,離開沙發,來趟清新旅行吧! Stress and hefty workloads are something we all understand during the weekday. That's why weekends are the best time to recharge! It is often said...

不用花大錢就能拍出網美照 雲林隱藏版夢幻景點在這!|Top three must-visit destinations in Yunlin revealed!

【看CP學英文】身為農業首都的雲林縣,除了是各種營養好吃蔬果的原產地外,更藏有許多低調的美麗秘境呢。大家不妨利用中秋連假到雲林走走,認識這個時常被遺忘的地方,順便品嚐著名的朱丹灣柚子喔! Yulin County, the so-called “capital of agriculture”, is home to miscellaneous grown products and plenty of off-the-radar travel hotspots. Haven’t got a plan for the...

懷念異國旅遊時光?一秒偽出國景點在高雄!|These Kaohsiung top spots are the best places to quench your thirst for travel!

【看CP學英文】高雄的熱情陽光和風情一直深受遊客喜愛,除此之外,高雄也可說是一個充滿異國文化的都市呢,想一虧多種文化兼容並蓄的風貌嗎?快做好筆記安排旅遊行程囉! Tourists have long praised Kaohsiung for its glorious sunshine and boundless energy. More importantly, Kaohsiung is rich in exotic culture. Make sure you don’t pass...

內湖下班解憂新秘境曝!隱藏版景點成上班族最愛|Hidden Neihu spot for office workers in search of breather unveiled

【看CP學英文】根據Taipei Walker報導,下班就想要躲進大自然中,好好的放鬆、享受難得的愜意時光。而內湖人都不一定知道的隱藏版秘境「大溝溪治水園區」,雖然現在沒有二月初的花海點綴園區,它依舊是是懂生活、喜愛踏青的人都愛的口袋景點。 Most would love to duck into the folds of nature after work to relax and enjoy some leisure time before continuing the daily...

「白晝之夜」轉線上直播!在台外國人皆可同步欣賞 | Taipei’s annual ‘Nuit Blanche’ event turned into livestream event

【看CP學英文】根據Taipei Walker報導,台灣各地的民眾,真的不用再羨慕台北人了!每年十月的第一個禮拜六「白晝之夜」,是台北人集體當夜貓子狂歡的大日子。 There's no need to envy the people of Taipei anymore! On the first Saturday of October each year, the "Nuit Blanche" festival unfolds for...